-
1 режим скважины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > режим скважины
-
2 режим эксплуатации скважины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > режим эксплуатации скважины
-
3 well behavior
Большой англо-русский и русско-английский словарь > well behavior
-
4 operating constraints
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > operating constraints
-
5 well condition
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > well condition
-
6 well behavior
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > well behavior
-
7 well behavior
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > well behavior
-
8 well condition
Большой англо-русский и русско-английский словарь > well condition
-
9 operating constraints
режим скважины (в расчетах)Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > operating constraints
-
10 operating constraints
1) Техника: эксплуатационные ограничение2) Нефть: режим скважины (в расчетах)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: режим скважины (в расчётах)4) Сахалин Р: режим скважины (в расчетах; well control)5) Нефтеперерабатывающие заводы: технологические ограничения6) Электротехника: эксплуатационные ограничения -
11 well control
• предотвращение выбросов, контроль скважины, противофонтанная служба, ликвидация аварийных выбросов; режим скважины (в расчетах)• режим скважины (в расчетах); предотвращение выбросов, контроль скважины, противофонтанная служба, ликвидация аварийных выбросов -
12 well control
1) Геология: (point) скважины (данные исследования скважин) как опорные точки при построении карт2) Нефть: глушение скважины, регулирование дебита скважины3) Геофизика: согласование с данными бурения, увязка со скважиной4) Бурение: контролирование скважины, контроль за скважиной, предотвращение газопроявления, регулирование скважины5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: в модели, в расчётах, регулирование работы скважины, режим скважины (в расчётах), привязочные скважины (point), скважины как опорные точки при построении карт (point), граничные условия на режимы работы скважин (в модели)6) Сахалин А: управление скважиной (регулирование давления)7) Нефть и газ: борьба с ГНВП (борьба с газонефтеводопроявлениями (т.ж. НГВП)) -
13 well control
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > well control
-
14 water drive
вытеснение нефти нагнетаемой водой, водонапорный режим пласта
* * *
* * *
.
* * *
вытеснение нефти нагнетаемой водой, водонапорный режим ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > water drive
-
15 gas drive
1. газонапорный режим пласта, метод эксплуатации с закачкой газа в пласт
* * *
вытеснение ( нефти) газом
* * *
* * *
1) вытеснение ( нефти) газом; газонапорный режим пласта; метод эксплуатации с закачкой газа в пласт* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas drive
-
16 water drive
1) Военный термин: привод гребного винта (в автомобиле-амфибии)2) Автомобильный термин: привод гребного винта (в автомобиле-амфибии)3) Нефть: вытеснение водой, вытеснение нефти нагнетаемой водой, водонапорный режимы резания (в коллекторе)4) Геофизика: (oil produced by expansion of underlying water) водонапорный режим пласта5) Экология: отделение воды от нефти6) Бурение: водонапорный режим пласта7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: водонапорный режим8) Нефтепромысловый: вытеснение нефти или газа водой (of oil or gas)9) Сахалин Р: гидродинамический режим залежей, область разгрузки, водонапорный режим (залежи)10) Макаров: водонапорный, вытеснение нефти водой, водонапорный режим (в коллекторе нефти)11) Нефть и газ: водонапорный режим скважины -
17 gas drive
1) Техника: вытеснение газом (нефти)2) Нефть: вытеснение нефти газом, газонапорный режим пласта, газонапорный режимы резания, метод эксплуатации с закачкой газа в пласт, привод от двигателя внутреннего сгорания3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: газовый режим, газонапорный режим (залежи)4) Сахалин Р: газонапорный режим залежи5) Нефть и газ: газонапорный режим скважины -
18 well behavior
1) Нефть: режим скважины2) Нефтегазовая техника поведение скважины -
19 well condition
Нефть: режим скважины, состояние скважины -
20 water drive
(нефть) водонапорный режим скважины; водонапорный режим пласта
См. также в других словарях:
режим скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well behavior … Справочник технического переводчика
Оптимальный технологический режим скважины — ► best (optimum) well behavior Работа скважины при таком дебите, который может быть получен при снижении забойного давления в данной скважине до такой величины, чтобы не было ущерба для залежи и скважины … Нефтегазовая микроэнциклопедия
режим залежи нефти — [ газа ] (Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов) key hole drilling stratigraphic drilling core drilling Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя. Бурение скважины с отклонением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим эксплуатации скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN production condition of well … Справочник технического переводчика
режим — 36. режим [частота вращения] «самоходности»: Режим [минимальная частота вращения выходного вала], при котором газотурбинный двигатель работает без использования мощности пускового устройства при наиболее неблагоприятных внешних условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим эксплуатации — 3.10.4 режим эксплуатации: Интенсивность использования сооружения по назначению с параметрами, определяемыми проектом или установленными в процессе эксплуатации сооружения. Источник: ГОСТ Р 54523 2011: Портовые гидротехнические сооружения.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Режим эксплуатации скважин. — 6.3. Режим эксплуатации скважин. Каждая скважина эксплуатируется в определенном режиме, т.е. при определенном дебите и понижении уровня, которые рекомендованы в ее паспорте или лицензии на право добычи. Если в процессе эксплуатации параметры ее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим залежи нефти [газа] — 22 режим залежи нефти [газа] (Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов) key hole drilling stratigraphic drilling core drilling Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя. Бурение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гравитационный режим — (a. gravity regime; н. Gravitationsregime; ф. regime par gravite; и. regimen gravimetrico) режим нефтяной залежи, при к ром нефть перемещается к забоям добывающих скважин под действием собств. силы тяжести. Г. p. развивается при… … Геологическая энциклопедия
Одновременно-раздельная эксплуатация скважины — (a. multi level oil and gas recovery; н. Mehrzonenforderung aus einer Sonde; ф. exploitation des puits а partir de deux horizons productifs; и. explotacion de pozos simultaneomente dividida, explotaciуon de sondeo simultaneomente… … Геологическая энциклопедия
периодический режим измерений — 3.14 периодический режим измерений: Режим измерений, характеризующийся поочередным выполнением для каждой скважины единичных измерений, периодичность, количество или длительность которых регламентируются в МВИ. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
